loader
MaskImg

ديوان نخيل

يعنى بالنصوص الشعرية والادبية

خَوف

breakLine
2021-11-26

 

ريموند كارفر

ترجمة المترجمة الفلسطينية ريم غنايم


الخَوفُ من رؤية مركبة شرطة تتحرّك.
الخَوفُ من النوم ليلا.
الخَوفُ من قلّة النوم.
الخَوفُ من الماضي يطفو
الخَوفُ من الحاضر يلوذ بالفرار.
الخَوفُ من رنين الهاتف في منتصف الليل.
الخَوفُ من العواصف الرعدية.
الخَوفُ من عاملة النظافة مبقّعة الوجنة!
الخَوفُ من كلاب قيل لي إنها لا تعضّ.
الخَوفُ من القلق!
الخَوفُ من تشخيص جثّة صديق ميّت.
الخَوفُ من نفاذ المال.
الخَوفُ من الملفّات النفسيّة؟
الخَوفُ من التأخر والخوف من الوصول قبل أيّ شخص آخر.
الخَوفُ من خط يد أطفالي على  المظاريف.
الخَوفُ من أن يموتوا قبلي، فأحسّ بالذنب.
الخَوفُ من الاضطرار للعيش مع والدتي بسنّها المتقدّمة، وسنّي.
الخَوفُ من الارتباك.
الخَوفُ من أن ينقضي هذا النهار بملاحظة حزينة.
الخَوفُ من أن أفيقَ وأجد أنّك رحلتِ.
الخَوفُ من أن يفتك ما أحبّ بمَن أحبّ.
الخَوفُ من الموت.
الخَوفُ من حياةٍ مديدة.
الخَوفُ من الموت.

لقد قلتُ ذلك.

...........................

الاخبار الثقافية والاجتماعية والفنية والقصائد والصور والفيديوهات وغير ذلك من فنون يرجى زيارة موقع نخيل عراقي عبر الرابط التالي :-

www.iraqpalm.com

او تحميل تطبيق نخيل

للأندرويد على الرابط التالي 

حمل التطبيق من هنا

لاجهزة الايفون

حمل التطبيق من هنا

او تابعونا على مواقع التواصل الاجتماعي 

فيس بوك نخيل عراقي

انستغرام نخيل عراقي